La règle de demi-tour de 2 pm

Le rôle d'une heure de demi-tour
Une heure de demi-tour est une décision prise avant l'ascension : l'heure à laquelle la cordée redescend, où qu'elle se trouve, afin de garder assez de lumière, d'énergie et de marge pour la descente. Elle est fixée à l'avance pour que la décision ne revienne pas à une cordée fatiguée près du sommet.
Pourquoi le soleil fixe l'horaire au mont Hood
La voie South Side passe sous Crater Rock puis monte par l'Old Chute ou les Pearly Gates, sous des pentes que l'USFS considère comme des zones de danger en surplomb ; les chutes de glace et de pierres figurent sur sa liste des dangers. À la fin de l'été 2026, le bulletin estival de l'USFS indiquait que « les chutes de pierres seront votre principal danger dans le haut de la montagne à cette période de l'année », et les rangers d'alpinisme ont cessé de recommander les tentatives au sommet pour la saison. C'est pourquoi les ascensions commencent entre minuit et 1 am environ (The Mountaineers). Une heure limite d'après-midi empruntée à l'Everest ne correspond pas à ces conseils : l'objectif de l'USFS est d'être revenu sous l'Old Chute avant que le soleil ne l'atteigne.
Durée de l'ascension
Les estimations publiées vont d'environ 4 à 7 heures de montée pour une cordée en forme et entraînée ; durée de l'ascension donne les chiffres. La page sécurité énumère les autres dangers signalés par l'USFS, et la page alpinisme de l'USFS publie les bulletins de conditions actuels.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la règle de 2 pm en alpinisme ?
Une heure limite fixe : une cordée qui n'a pas atteint le sommet à l'heure prévue fait demi-tour. Voir l'ascension du mont Hood pour les horaires locaux.
Existe-t-il une règle de 2 pm au mont Hood ?
Les conseils de l'USFS se fondent sur le soleil, pas sur une heure fixe : être redescendu des zones de danger en surplomb avant qu'elles ne soient au soleil. Voir la page sécurité.
À quelle heure les alpinistes partent-ils à l'assaut du mont Hood ?
Entre minuit et 1 am environ. Voir durée de l'ascension.