Mont Hood ou Jefferson ?

Mount Jefferson à l'horizon sud, vu depuis les hauteurs du mont Hood

Le mont Hood est le plus haut des deux avec 11,240 ft (USGS) et le point culminant de l'Oregon ; Mount Jefferson, à 10,495 ft (USGS), est le deuxième sommet de l'État. Les sources d'alpinisme décrivent Jefferson comme le plus difficile des deux sommets.

Mount Hood11,240 ft (USGS)

Mount Jefferson10,495 ft (USGS)

Niveau de menace du HoodTrès élevé (USGS)

Niveau de menace du JeffersonFaible/Très faible (USGS)

Altitude et accès

Le mont Hood s'élève à environ 60 miles de route à l'est de Portland, et son ascension classique part de Timberline Lodge, à environ 6,000 ft, avec environ 5,200 ft de dénivelé jusqu'au sommet. Britannica attribue 10,497 ft au Jefferson ; c'est le chiffre de l'USGS qui est retenu ici. L'USGS classe les deux volcans très différemment : “Très élevé” pour le Hood, “Faible/Très faible” pour le Jefferson ; la page volcan explique le niveau de menace du Hood.

Lequel est le plus difficile

Les forums d'alpinisme jugent généralement le sommet du Jefferson plus difficile que celui du Hood. Il s'agit d'un avis issu de sources d'alpinisme, pas d'une cotation officielle, et la voie du Hood est elle-même “une ascension technique” selon l'USFS ; la page débutants explique ce qu'elle exige.

Voir les deux

Timberline Lodge mentionne des vues sur Mount Jefferson depuis le haut du Magic Mile. La fiche du survol en avion cite Mount Jefferson parmi les sommets visibles par temps clair, et Amy, des États-Unis, évoque des vues sur le Mt. Hood et le Mt. Jefferson dans son avis sur l'excursion cascades et vin.

En avion

Portland : visite en avion du mont Hood

1 heure en vol

Limites de poids applicables, selon l'annonce

Réserver

Arrêt dans un domaine viticole

Depuis Portland : excursion aux chutes, au mont Hood et au vin

8 à 8,5 heures depuis Portland

Les frais de dégustation de vin ne sont pas inclus, selon l'annonce

Réserver

Mount Hood Hike est un guide indépendant. Ce n'est pas le US Forest Service, ni Timberline Lodge, ni un service de guide ou un opérateur de circuits, et il n'est pas affilié à l'une des entreprises dont il décrit les circuits. Les sentiers, laisses et permis sont décrits à partir de sources officielles ; les détails des circuits proviennent de chaque fiche GetYourGuide. Les liens de réservation renvoient à GetYourGuide et sont des liens d'affiliation : une réservation effectuée via ces liens peut rapporter à ce site une petite commission sans frais supplémentaires pour le voyageur. Voir la déclaration d'affiliation.

Questions fréquentes

Mount Jefferson est-il plus difficile que le mont Hood ?

C'est ce qu'affirment les forums d'alpinisme. Le Hood est lui-même une ascension technique ; voir l'ascension du mont Hood.

Lequel est le plus haut, le mont Hood ou Mount Jefferson ?

Le mont Hood, avec 11,240 ft ; Jefferson culmine à 10,495 ft (USGS).

Peut-on voir Mount Jefferson depuis le mont Hood ?

Oui, depuis le haut du Magic Mile, selon Timberline. Voir la page Timberline Lodge.