IT▾
Home › Timberline Trail

Il Timberline Trail

Un stretto sentiero sterrato che attraversa un pendio vulcanico aperto verso il monte Hood
Il Timberline Trail #600 compie il giro del monte Hood in circa 40 miglia, secondo l'USFS, che afferma che la maggior parte degli escursionisti impiega 3 o 4 giorni. La stagione va da luglio a ottobre. Il sentiero attraversa a guado i bacini dei fiumi Newton, Coe, Muddy Fork, Sandy, White ed Eliot, richiede un permesso Wilderness gratuito e autocompilato dal 15 maggio al 15 ottobre ed è stato costruito principalmente dal Civilian Conservation Corps negli anni '30. L'USFS segnala attualmente numerosi alberi caduti tra Muddy Fork e Yocum Ridge.
Lunghezza (USFS)Circa 40 miglia
Tempo (USFS)3 o 4 giorni
Stagione (USFS)Luglio a ottobre
Dislivello (guida USFS)da 3,480 a 7,320 ft
PermessoPermesso Wilderness gratuito
Costruito daIl CCC, anni '30

Lunghezza e quota

La pagina USFS del sentiero indica «circa 40 miglia attorno al Mt. Hood». La sua Recreation Opportunity Guide misura l'anello completo in 41.5 miglia includendo il tratto in comune con il Pacific Crest Trail, con quote comprese tra 3,480 e 7,320 ft. Le guide escursionistiche misurano da 38.3 a 41 miglia a seconda della variante del percorso, e Oregon Hikers stima il dislivello totale in salita in circa 9,000 ft; non esiste un dato ufficiale sul dislivello. Secondo l'USFS, la maggior parte degli escursionisti impiega 3 o 4 giorni per l'intero anello.

Parte dell'anello coincide con il Pacific Crest Trail, che corre verso ovest da Timberline Lodge fino a Zigzag Canyon. Da qui partono sentieri laterali verso McNeil Point, che l'USFS definisce «una breve escursione dal Timberline Trail».

Stagione

L'USFS indica la stagione come «luglio - ottobre». Prima di luglio la neve copre i tratti più alti, e l'USFS osserva che i sentieri in quota come McNeil Point spesso si liberano dalla neve solo verso la fine di giugno. La pagina sul periodo migliore per le escursioni tratta lo scioglimento della neve attorno alla montagna.

Attraversamenti dei fiumi

In diversi punti il sentiero attraversa torrenti alimentati dai ghiacciai senza ponti. L'USFS indica i «fiumi Newton, Coe, Muddy Fork, Sandy e White» come i guadi principali, «di solito non più profondi del ginocchio», e la sua guida al sentiero aggiunge l'Eliot.

L'attraversamento dell'Eliot Branch sul versante nord-est è stato spazzato via nel 2006. Secondo Oregon Hikers, nel 2017 è stata aperta una deviazione che attraversa «700 piedi più in basso nel canyon» e aggiunge circa 1.5 miglia. Non esiste un ponte permanente e le condizioni variano di anno in anno. Le guide più vecchie che descrivono l'anello come «chiuso» all'Eliot si riferiscono agli anni precedenti la deviazione; l'attuale pagina USFS del sentiero non segnala chiusure in quel punto.

L'attuale avviso sugli alberi caduti

La pagina USFS del sentiero riporta un avviso per «numerosi alberi caduti tra Muddy Fork e Yocum Ridge» sul versante ovest, e osserva che «Questo sentiero non è sottoposto a manutenzione completa». La deviazione suggerita è il Pacific Crest Trail da Ramona Falls a Top Spur. La pagina degli avvisi della Mt. Hood National Forest riporta la formulazione più recente.

Alla fine dell'estate 2026 gli incendi hanno chiuso diversi sentieri sul versante est della montagna; consultate la pagina degli avvisi della Mt. Hood National Forest prima di partire. Gli avvisi relativi all'anello possono cambiare con breve preavviso.

Permessi e punti di partenza

L'anello si trova nella Mount Hood Wilderness. «Dal 15 maggio al 15 ottobre sono richiesti permessi Wilderness gratuiti e autocompilati, dove disponibili all'ingresso», secondo l'USFS. Le regole per il parcheggio dipendono dal punto di partenza scelto:

La pagina su pass e permessi illustra le regole.

Chi lo ha costruito

Il Timberline Trail è stato costruito «principalmente dal Civilian Conservation Corps negli anni ’30», secondo la guida al sentiero dell'USFS. Timberline Lodge, da cui partono molti escursionisti, è stato costruito da un altro programma del New Deal, la Works Progress Administration (WPA). I due vengono spesso confusi; la pagina su Timberline Lodge è dedicata al lodge.

Note per la pianificazione

Tratti dell'anello in giornata

Diverse escursioni di un giorno utilizzano parte del Timberline Trail o partono da esso, quindi si può percorrere un tratto senza affrontare l'intero circuito:

Consiglio locale

Segnare sulla mappa prima di partire la deviazione suggerita dall'USFS sul Pacific Crest Trail, da Ramona Falls a Top Spur, lascia pronta un'alternativa se il tratto con gli alberi caduti risulta impraticabile.

Per una giornata in montagna senza auto

Su GetYourGuide non è in vendita alcun trekking guidato di più giorni. Il Portland: Mt. Hood Day Tour fa tappa a Timberline Lodge, dove passa l'anello, per 30 minuti di «tempo libero, escursione, visita autoguidata», secondo la sua scheda.

Verifica disponibilità e prenota
Mount Hood Hike è una guida indipendente. Non è il Servizio Forestale degli Stati Uniti, non è Timberline Lodge e non è un servizio di guide o un operatore turistico, e non è affiliata a nessuna delle aziende le cui escursioni descrive. Sentieri, pass e permessi sono descritti da fonti ufficiali; i dettagli delle escursioni provengono da ogni scheda GetYourGuide. I collegamenti per la prenotazione portano a GetYourGuide e sono link di affiliazione: una prenotazione effettuata tramite di essi può fruttare a questo sito una piccola commissione senza costi aggiuntivi per il viaggiatore. Vedere la dichiarazione di affiliazione.

Domande frequenti

Quanto è lungo il Timberline Trail?

Circa 40 miglia, secondo l'USFS. La sua guida al sentiero indica 41.5 miglia includendo il tratto in comune con il Pacific Crest Trail, e le guide escursionistiche misurano da 38.3 a 41 miglia. Consultate la pagina delle escursioni di un giorno per opzioni più brevi.

Quando si può percorrere il Timberline Trail?

L'USFS indica da luglio a ottobre. La pagina sul periodo migliore per le escursioni tratta la neve e lo scioglimento.

Serve un permesso per il Timberline Trail?

Dal 15 maggio al 15 ottobre è richiesto un permesso Wilderness gratuito e autocompilato. Consultate la pagina su pass e permessi.

L'attraversamento dell'Eliot è aperto?

Secondo Oregon Hikers, nel 2017 è stata aperta una deviazione, e la pagina USFS del sentiero non segnala chiusure in quel punto. Non esiste un ponte permanente. Consultate la pagina sulla sicurezza per gli attraversamenti dei fiumi.