Cómo llegar al monte Hood

En coche por la US-26
La ruta directa desde Portland sigue la I-84 y después la US-26 hacia el este, y Travel Portland indica unas 60 millas y de 70 a 90 minutos de trayecto, y describe la montaña como situada “a poco más de una hora al este de Portland”. La US-26 sube hasta Government Camp, donde, según Travel Portland, la carretera alcanza su punto más alto en el monte Hood, a unos 4,000 pies. El inicio del sendero de Mirror Lake está 0.4 millas al oeste de Government Camp, en la US-26 (USFS), y Timberline Lodge se alza por encima del pueblo a unos 6,000 pies. La página de Timberline Lodge trata el hotel.
La ruta circular por Hood River y la OR-35
La segunda ruta va hacia el este por la I-84 a través del desfiladero del río Columbia hasta el pueblo de Hood River, y luego hacia el sur por la OR-35 rodeando la vertiente este de la montaña antes de enlazar con la US-26. La US-26 y la OR-35 forman juntas la Mt. Hood Scenic Byway. Travel Oregon la describe como una ruta “de 100 millas” y calcula de 3 a 4 horas; la FHWA indica 105 millas y aconseja prever 3 horas para recorrerla o 8 horas para disfrutarla. La ruta pasa por Barlow Pass e incluye la Barlow Road, que la FHWA denomina “el tramo final del Oregon Trail”. Tamanawas Falls está en este lado, en la Highway 35, unas 30 millas al sur de Hood River (USFS). La página de Hood River trata el pueblo y el Fruit Loop, y la página de un día muestra cómo encaja la ruta circular en una jornada.

Conducción invernal y ley de cadenas
La ley de cadenas de Oregón depende de las condiciones, y las señales de la carretera indican el requisito vigente. Según la página de TripCheck sobre la ley de cadenas del ODOT:
- Los vehículos de menos de 10,000 lbs de MMA que no remolcan pueden usar neumáticos de tracción en lugar de cadenas cuando estas son obligatorias.
- Los vehículos de más de 10,000 lbs, o que remolcan, deben usar cadenas.
- En condiciones severas, el ODOT puede exigir cadenas a todos los vehículos.
- El incumplimiento es “una infracción de tráfico de clase C”.
- Los neumáticos con clavos son legales del 1 de noviembre al 31 de marzo.
Antes de ir en coche a la montaña en los meses fríos, TripCheck.com o una llamada al 511 informan del estado de las carreteras y de los requisitos en la US-26 y la OR-35, y las zonas de colocación de cadenas a lo largo de la carretera son el lugar para ponerlas. No se publica una fecha fija para la obligación de cadenas en la US-26; depende de las condiciones.
Aparcamiento y pases
Las normas de aparcamiento en torno a la montaña varían según el lugar, según el USFS:
- Timberline Lodge: en verano no se necesita pase recreativo para aparcar; del 1 de noviembre al 30 de abril, un permiso Oregon Sno-Park.
- Muchos inicios de sendero: un Recreation Pass (tarifa de uso diario, Northwest Forest Pass o pase Interagency), normalmente del 1 de mayo al 31 de octubre; en Tamanawas Falls, todo el año.
- Trillium Lake: solo el Northwest Forest Pass, en lugar de la tarifa de uso diario.
- Lost Lake: una tarifa de uso diario del complejo; no se acepta ninguno de los dos pases. El USFS lo sitúa a unas 58 millas de Portland por la I-84.
- Multnomah Falls, salida 31 de la I-84: un permiso de acceso con horario en verano (consulte la página de Multnomah Falls).
La página de pases y permisos ofrece todos los detalles.
Sin coche: las excursiones de un día
Los seis productos de GetYourGuide salen de la zona de Portland, y cada ficha establece su propio punto de recogida o de encuentro:
- Portland: Mt. Hood Day Tour: recogida y regreso en hoteles del centro de Portland (la ficha indica 57 puntos).
- From Portland: Waterfalls, Mt Hood, and Wine Day Tour: recogida en hoteles del centro de Portland (23 hoteles indicados).
- From Portland: Columbia Gorge Waterfalls and Mt. Hood Tour: punto de encuentro en Director Park, SW Taylor & SW 9th, Portland.
- From Portland: Full Day Gorge Waterfalls & Mt. Hood Tour: punto de encuentro en la zona de South Waterfront Park; el lugar exacto figura en la ficha.
- Mt Hood & Columbia River Private tour from Portland: recogida y regreso en el Aeropuerto Internacional de Portland o en el Hotel Lucia.
- Portland: Flightseeing Tour Mount Hood: 1350 NW Perimeter Way, Troutdale, 15 minutos antes de la salida.
Ninguno de ellos es una caminata guiada; los tours terrestres pasan de 30 a 90 minutos en Timberline Lodge, según sus fichas. La página de excursiones de un día desde Portland los compara.
En un viaje invernal, consultar TripCheck.com la tarde anterior y de nuevo por la mañana permite saber si se exigen cadenas o neumáticos de tracción en la US-26.
Preguntas frecuentes
¿A qué distancia está el monte Hood de Portland?
Unas 60 millas por carretera y de 70 a 90 minutos por la I-84 y la US-26 (Travel Portland); unas 50 millas en línea recta (USGS).
¿Se necesitan cadenas para ir en coche al monte Hood?
Cuando las señales lo exigen. Los vehículos de menos de 10,000 lbs que no remolcan pueden usar neumáticos de tracción en su lugar; TripCheck.com y el 511 informan del estado actual (ODOT).
¿Se puede llegar al monte Hood sin coche?
Las excursiones de un día de GetYourGuide salen de Portland, varias con recogida en el hotel. Consulte excursiones de un día desde Portland.
¿Está Hood River de camino al monte Hood?
En la ruta circular por la I-84 y la OR-35, sí; en la ruta directa por la US-26, no. Consulte la página de Hood River.