DE▾
Startseite › Über uns

Über diese Website

Mount Hood Hike ist ein unabhängiger Informationsführer für Wanderungen am Mount Hood, Oregon, und für sechs GetYourGuide Tagesausflüge ab Portland, die den Berg beinhalten. Es handelt sich nicht um den US Forest Service, nicht um Timberline Lodge und nicht um einen Führungsdienst oder Reiseveranstalter. Buchungslinks auf der Website sind Affiliate-Links.

Was die Website abdeckt

Eine Suche nach einem “Mount Hood hike” kann drei verschiedene Dinge bedeuten, und die Website hält sie auseinander. Der Gipfel ist kein Wanderweg: das USFS bezeichnet den Mount Hood als “eine technische Besteigung - es gibt keine Wege zum Gipfel”, und oberhalb von 9.500 ft ist eine Mt. Hood Climbing Permit erforderlich; climbing Mount Hood und can you hike Mount Hood erklären den Unterschied. Die Wanderungen führen an den Flanken des Berges entlang, von Mirror Lake und Trillium Lake bis zum Timberline Trail um den gesamten Berg, jede mit eigener Genehmigung oder Erlaubnis. Der komplette Leitfaden fasst diese auf einer Seite zusammen.

Außerdem werden sechs Produkte beschrieben, die auf GetYourGuide angeboten werden: fünf Tagesausflüge von Portland durch die Columbia River Gorge zum Mount Hood und ein einstündiger Flug über den Berg. Keines davon ist eine geführte Wanderung oder eine Besteigung, wie unter guided hiking tours erklärt wird. Jedes hat eine eigene Detailseite, die unter die sechs im Detail aufgelistet sind, und alle sechs Touren stellt sie nebeneinander dar.

Was diese Website ist und was nicht

Es handelt sich um einen unabhängigen Leitfaden auf Englisch mit übersetzten Versionen. Es ist nicht der US Forest Service, der den Mt. Hood National Forest verwaltet und die Genehmigungen sowie Warnungen herausgibt, und es ist nicht recreation.gov, wo die Besteigungsgenehmigung verkauft wird. Es ist nicht das Timberline Lodge, und es ist kein Führungsdienst oder Reiseveranstalter: Es verkauft selbst nichts und kann für niemanden eine Tour, eine Genehmigung oder ein Zimmer buchen, ändern oder reservieren.

Woher die Fakten stammen

Fakten zu Wanderwegen, Pässen, Genehmigungen, Sperrungen und Gefahren beim Bergsteigen stammen in erster Linie vom US Forest Service unter fs.usda.gov, und die Bergsteigergenehmigung wird auf recreation.gov beschrieben. Vulkanfakten stammen vom US Geological Survey unter usgs.gov, Fakten zur Lodge von timberlinelodge.com und regionale sowie Reiseinformationen von Travel Oregon und Travel Portland. Straßeninformationen finden sich auf TripCheck.com. Einige Details stammen aus sekundären Quellen wie Wanderclubs, Bergsteigerorganisationen und Nachschlagewerken. Wo nur eine sekundäre Quelle existiert, wird dies im Text angegeben, und wo sich die Quellen widersprechen, werden die Angaben als Bereich mit ihren Quellen genannt. Die Fakten wurden im September 2026 überprüft.

Details zu den sechs Touren, wie Dauer, Startpunkt, Reiseverlauf, Aufenthaltsdauer am Timberline Lodge, Inklusivleistungen, Sprachen und Barrierefreiheit, basieren auf den GetYourGuide-Einträgen. Sie gelten für das jeweilige Produkt. Die Einträge können sich ändern, daher sollten Sie vor der Reise die Buchungsmaske und den Eintrag prüfen. Auch der Zustand der Wanderwege kann sich ändern: Die Mt. Hood National Forest alerts page listet aktuelle Sperrungen auf.

Was auf der Website nicht gedruckt wird

Keine Preise, Gebühren oder Bewertungen von Reisenden. Der aktuelle Preis jeder Tour wird in der Buchungsmaske angezeigt, und auf recreation.gov und beim USFS finden sich die aktuellen Gebühren für Genehmigungen und Pässe. Touranbieter, Führungsdienste und Guides werden nicht genannt.

Wie die Website finanziert wird

Buchungslinks führen zu GetYourGuide und sind Affiliate-Links. Eine Buchung über einen dieser Links kann dieser Website eine kleine Provision einbringen, während der Reisende denselben Preis zahlt wie bei einer direkten Buchung. Die Affiliate-Offenlegung enthält die Details. Korrekturen können über die Kontaktseite eingereicht werden.